WSPORT-SHATOY предисловие: Эту статью о Венселасе Дабайя я перевел для посетителей сайта из июльского 2008г. номера журнала "Пари Матч". |
Венселас Дабайя станет сюрпризом для большой публики на Играх |
Тяжелая атлетика не самый почитаемый вид спорта у телезрителей, но они не должны упускать из виду этого камерунца, который долгое время тренировался в подполье, как нелегал. Он весит 69 кг и поднимает 187... Невероятный динамизм, но слабая точка - рывок. С тех пор, как стал чемпионом мира 2006 и Европы 2007, он не думает ни о чем, кроме Пекина. Чемпион мира 2006 года побил рекорд 84-годичной давности! Действительно, надо вернуться в 1922 год, чтобы найти француза - чемпиона мира в сумме двоеборья. "В этот день я не смог сдержать слез, слушая "Марсельезу" - признался он. В Пекине Венселас нацелен только на золото. "Это лучшее место, чтобы наконец заговорили о моем виде спорта". Его можно понять, проследив за его карьерой. Венселас Дабайя родился в городе Кумба на юго-западе Камеруна в семье врача и коммерсанта. Штангу впервые увидел подростком во время соревнований на открытом воздухе в городе Яунда. "Я стал прогуливать уроки в школе, чтобы пойти посмотреть здоровяков, тренирующихся в клубе "Лев". В зал меня, конечно, не пускали. Эти люди были легендами в Камеруне". Заглядывая через деревяный штакетник, его взгляд чаще всего задерживался на одном атлете - Самсоне Ндика. "Это был маленький атлет, весом всего 54 кг, но поднимал штангу в два раза тяжелее, чем сам". В то время как его друзья мечтали быть похожими на футболиста Роже Миллу, Венселас хотел поднимать штангу. Это желание исполнилось в один из дней 1993 года, когда один из тяжелоатлетов предложил: "Если ты будешь носить мою сумку, то познакомлю тебя с тренером". "Наконец-то я смог пройти по другую сторону штакетника". 12-летний Венселас сразу отметился тем, что вырвал 30 кг. Чуть меньше собственного веса. Впечатленные здоровяки разрешили ему тренироваться с ними. "Мои родители не были в курсе, но они видели, что мое тело меняется. До того дня, когда я во всем признался. Мой отец, который уже был на смертном одре, сказал: "Если это действительно то, чем ты хочешь заниматься - продолжай. Кто знает, может фамилия Дабайя станет известной во всем мире". Это было его последнее желание. После смерти отца Венселас должен был заботиться о матери, двух братьях и трех сестрах. "Спорт был средством подняться в обществе у нас, но я уже думал о Франции. Это была мечта". В декабре 1999-го он прибыл в Бургундию, в клуб города Авалон. "Было холодно, мне недоставало семьи, у меня была только туристическая виза, но условия для тренировок были отличными". Очень скоро срок визы истек. "Я жил у одного друга, который сильно рисковал, приютив меня. Ведь я был нелегалом, без документов". Но, это не мешало ему повышать свои результаты. Чемпион Африки, в 2004 году он нес знамя Камеруна на Олимпийских Играх в Афинах. Там он занял пятое место. После Олимпиады в Греции получил французское гражданство. Но, радость этого события была омрачена смертью обоих братьев. Они умерли в течение одного года из-за проблем с сердцем. "Они называли меня "чемпион" - с грустью вспоминает Венселас, - в Камеруне "чемпионами" зовут только самых талантливых людей. Я надеюсь выиграть Олимпиаду и доказать братьям, что я один из них. Ведь они верят в меня, там - наверху ... ". |
WSPORT-SHATOY послесловие: К сожалению, Венселасу не удалось стать олимпийским чемпионом в Пекине. Но и серебряная медаль является замечательным успехом этого великолепного атлета. |